91/12/13   網路上流傳的黑色星期天

Link  正常版
Link  倒轉版
(因為這是我4年前寫的樂評?—請容我暫時稱呼它為樂評吧,汗顏—故連結皆已失效)

以上兩曲的來源:學弟妹自巴友手上輾轉取得的,經過聆聽各個版本進行比對後,我想前者是 Sarch McLachlan 演唱的 Live 版,而後者自然是這位SM小姐的倒轉版。(果然很SM……倒轉版是聽覺上的暴亂肆虐啊……我認為真正會讓人想死的是這首倒轉版。不是正常人類可以承受得住的)(無言)

上述連結中的正常版聽了只覺得是首優美的歌曲。以我最近聽過的專輯為例,Tindersticks《Trouble Every Day》(OST)就更加地沈重憂傷,宛如黯夜黑幕中滴落的血與淚。

上面那首倒轉版聽了真的令人覺得難以忍受。恐懼、悲傷、不安,以及極稀微的憤怒……所有負面情感都被一一勾起。在靜謐的深夜裡,和著窗外的冷雨,實在是讓人忍不住想做點甚麼來停止停止。(焦躁不安)

除去前面的1分40秒空白,我聽不到30秒就受不了。與其說是音樂,不如說是靈魂的嚎叫與慟哭。這樣的聽覺效果大概要歸功於 Sarch McLachlan 被人倒轉的幽幻淒厲歌聲。

(默)(快速地換上心愛的PJ Harvey與Bjork來收驚洗耳朵-_-)
(喔,在此我深深感謝上帝,妳們真是我此刻最甜美的靈魂上的救贖!)

因為疑惑於別首曲子經過倒轉會不會也有這種深深「撼動人心」的效果?所以我昨天搜尋下載了不同人翻唱的〈Gloomy Sunday〉,發覺 Sarah McLachlan 的 Live 版是其中最淒厲的版本。其餘版本,有的溫柔舒緩;有的浪漫憂傷(比如Heather Nova所演唱的,還有電影片段哩);有的滄桑沙啞。Christian Death 的版本則宛如如自無人幽閉深屋中傳出飄渺幽怨歌聲;Lydia Lunch 的版本充滿蒼白紛亂近似絕望的哀愁。有的因為編曲或錄音年代關係聽起來有種古老的韻味(悽苦的比莉哈樂黛小姐實為箇中翹楚),有的讓我聯想到《眾神與野獸》一片中孤寂的科學怪人(Paul Robeson,讓我心有戚戚焉的版本),有的是人聲演唱,有的是純樂器演奏,有的用了乾淨的吉他伴唱,有的用了較繁複的編曲加強、加重景深……但大抵都不脫失戀抒情曲的味道。不至於讓人有強烈想做點甚麼結束一切的慾望。

不過若是在一個人心情極度低落時聽就不一定了吧?我想。對我來說Lydia Lunch和Sarah McLachlan的版本的確蠻催心肝的。如果把 Christian Death 和 Sarah McLachlan 的版本混音混在一起倒轉可能會有更強大驚人的效果?(汗)

至於眾人喜愛的 Sarah Brightman……她唱到高音處有種空透華麗感,要我說的話,算是甜膩的貴族式哀愁吧。說得更No Mercy一點,我覺得沙拉布萊曼小姐把一首淒風苦雨的歌唱成了燈光美氣氛佳的燭光晚餐。(聳肩)

這篇文章我昨天凌晨4點在阿站寫到一半覺得不妥,因為我根本沒有查詢黑色星期天這首歌的由來,就貿然寫出,覺得不是很好。所以寫到一半就停筆開始搜尋相關資料,接著用可愛的KaZaA下載了一堆〈Gloomy Sunday〉MP3,包括影片。

曲子很美,但我不認為聽這首歌會直接導致人們自殺(如果是SM小姐的倒轉版我就不敢這麼肯定),不如說是人們因為極度喜愛這首歌而希望在死前再次聆聽或在喪禮上播放。(疑問句)

如果可以,我想把不同的歌倒轉播放比較看看是否皆與SM倒轉版有相類似的效果。不過不曉得怎麼做,只得暫時作罷。

創作者介紹
創作者 離開憂鬱的習慣 的頭像
孤島

離開憂鬱的習慣

孤島 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣( 303 )